English    Español    Français

Banana Bay Marina & Sportfishing Center

Marina avec service complet et Centre de pêche sportive située dans la magnifique et paisible baie de Golfito, Costa Rica

portfolio1 portfolio2 portfolio3 portfolio4
 

Heading 1

This is an example of the content for a specific image in the Nivo slider. Provide a short description of the image here....

Heading 2

This is an example of the content for a specific image in the Nivo slider. Provide a short description of the image here....

Heading 3

This is an example of the content for a specific image in the Nivo slider. Provide a short description of the image here....

Heading 4

This is an example of the content for a specific image in the Nivo slider. Provide a short description of the image here....

small portfolio1 small portfolio2 small portfolio3 small portfolio4
 
themed object
                        (Bahía Banano, S.A.)
  •  
 
Like Us on facebook
get in touch
 
 
 
 

Information

Banana Bay Marina a organisé une page de ressources afin que vous puissiez passer plus de temps à profiter du pays et moins de temps à faire de la recherche. Vous trouverez les informations suivantes: procédures d'entrée, informations météo, informations sur les marées, mots clés en espagnol, liste d'expressions et autres liens pertinents.


Contrat de location de quai
Autorisation de carte de crédit
Politique d’annulation

ARRIVÉE DE BATEAUX - Dès votre arrivée à destination à Golfito, vous devez signaler votre présence à la base navale. Appelez Base Naval (Base Navale) sur la VHF au canal 16, ils vont vous demander:

  • Nom du capitaine et # du passeport
  • Nom du navire et numéro d'enregistrement
  • Dernier port d'escale et # Zarpe

Si Golfito est votre premier port d'escale au Costa Rica, vous devez passer par la zone de quarantaine, à proximité du quai commercial. Levez le drapeau jaune « Q ». Appelez le capitaine du port au ​​VHF au canal 16. Les autorités portuaires (immigration, douanes, quarantaine et capitaine de port) peuvent vous demander de rester à bord et joindre votre bateau par bateau-taxi. À certaines occasions, ils vont vous demander de passer dans leur bureau avec tous les papiers de transit et les passeports.

Lorsque vous avez terminé avec les autorités portuaires, baisser le drapeau « Q » et passer à l'emplacement de votre choix. Une fois que votre bateau est sécurisé, vous devrez prendre vos documents à la douane pour recevoir votre permis de croisière de trois mois. Si vous avez déjà été vérifié au Costa Rica, vous êtes libre de passer directement à l'emplacement de votre choix. Une fois que votre bateau est sécurisé, vous devrez prendre votre Zarpe au bureau du capitaine du port. Pour éviter des retards ou des frais supplémentaires, prévoyez une arrivée avant ou après la fin de semaine. Les autorités portuaires sont fermés le samedi et le dimanche, et les douanes le lundi. Une arrivée pour le lundi ne sera pas retardée, mais gardez cela à l'esprit pour votre horaire de départ. Les heures officielles d'ouverture sont du lundi au vendredi, de 8h00 à 16h00. Une autorisation spéciale peut être organisée si vous avez un calendrier serré (les frais supplémentaires seront facturés par les fonctionnaires de ce service).

 

Appelez Banana Bay Marina sur VHF ch. 16 ou ch. 12, si nous pouvons être d'aucune aide avec votre arrivée.


MÉTÉO- La Météo dans cette partie du monde est assez prévisible. Les saisons, invierno (hiver) et verano (été) sont définis par la quantité de précipitations. Invierno dure de juin à décembre et se compose de fortes pluies, généralement dans les soirées, avec des températures un peu plus froides que verano de 80º. Verano est ensoleillé avec des précipitations occasionnelles en soirée, généralement pour des périodes de temps très court ce qui contribue à refroidir l'air.

PRÉVISIONS MÉTÉO
Les liens suivants fournissent des informations météorologiques:


NOAA 
FNOC 
Weather Buoy 
Weather Routers 
Costa Rica Surf Report 
Weather Routing


DICTIONAIRE ESPAGNOL DE MOTS UTILES DU VOYAGEUR

ADELANTE - en avant
ADUANA - douane
ALTO - arrêt
ANKLA - ancre
BANDERA - drapeau
BASE (pronunciation BASAY) NAVAL – base navale
CAMBIO – change (monnaie)
CANAL CATORCE - canal 14
CANAL DIEZ Y SEIS - canal 16
EMBARCACION - embarcation
ESTE - est
MATRICULA – numéro de passeport
MUELLE (pronunciation MOYAY) - quai
NOMBRE - nom
NORTE - nord
OESTE - ouest
PANGA - canot
PUERTO - port
QUARANTINA - quarantaine
SUR - sud
TRIPULANTES - équipage


LIENS PERTINENTS

Fondation Le Billfish 
Centre du pêcheur 
Magasine Passagemaker 

INFORMATION SUR GOLFITO - Golfito a une population d'environ 11 000 habitants et a déjà été une véritable « république de bananes ». Aujourd'hui, il conserve une grande partie de cette saveur riche et bénéficie d'habitants de nombreux pays et cultures. L'accès à la plupart des biens et services tels que les provisions, les pièces de rechange et les services de voyage sont facilement accessibles.

 

 
 
 
slide up button